拝啓　時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご配慮を賜り、厚く御礼申し上げます。

すでにカタログにて販売中止をお知らせしておりましたが、この度、リニアテーブル「ＬＴＡシリーズ」、
スライドユニット「ＪＤＵシリーズ」及びリニアスイング「ＣＬＳシリーズ」の生産を終了させて頂く事となりました。

本品は高精度ガイド付きシリンダＦシリーズとして皆様に御好評頂いておりましたが、
諸般の事情により生産を終了させて頂く事となりました。
機能や使い勝手が向上した他の新製品がございますので、今後は「推奨シリーズ」での設計を
ご検討していただきますようにお願いいたします。

販売終了に伴うご不便など、大変申し訳ありませんが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
謹んで終了のご挨拶を申し上げるとともに、ご愛顧賜りましたことを深く感謝致します。

弊社では今後ともより良い製品とサービスの向上に努めてまいります。
弊社製品に変らぬご愛顧を 賜りますよう宜しくお願い申し上げます。